Add controller package and minor improvements

manifest.yml

src/main/java/de/rtuni/ms/ds/Application.java

src/main/java/de/rtuni/ms/ds/controller/HomeController.java

src/main/resources/application.yml

src/main/resources/templates/index.html