fixed path

setup/compilation_client.sh

 # Compile client script
-gcc -o client_program client.c -lwolfssl
+gcc -o client_program ../scripts/client.c -lwolfssl
 
 # start client
 ./client_program
\ No newline at end of file

setup/compilation_server.sh

 # Compile server script
-gcc -o server_program server.c -lwolfssl
+gcc -o server_program ../scripts/server.c -lwolfssl
 
 # start server
 ./server_program
\ No newline at end of file