diff --git a/templates/eiffel/_form-elicitation.go.html b/templates/eiffel/_form-elicitation.go.html
index a52f67f583a4041792b4d1eec93904d8c45ef2fc..e4b903e677df827012ba6c94ca0d68eb61892270 100644
--- a/templates/eiffel/_form-elicitation.go.html
+++ b/templates/eiffel/_form-elicitation.go.html
@@ -193,17 +193,17 @@
             <div class="row mt-2">
                 {{ range .Data.Successes }}
                     <div class="col-12">
-                        <div class="alert alert-success" role="alert">{{ t . }}</div>
+                        <div class="alert alert-success" role="alert">{{ t "eiffel.elicitation.parse.result.success-prefix" }} {{ t . }}</div>
                     </div>
                 {{ end }}
                 {{ range .Data.AllViolations }}
                     <div class="col-12">
-                        <div class="alert alert-danger" role="alert">{{ tryTranslate . }}</div>
+                        <div class="alert alert-danger" role="alert">{{ t "eiffel.elicitation.parse.result.error-prefix" }} {{ tryTranslate . }}</div>
                     </div>
                 {{ end }}
                 {{ range .Data.AllValidationErrors }}
                     <div class="col-12">
-                        <div class="alert alert-danger" role="alert">{{ t .FieldErrorKey }}</div>
+                        <div class="alert alert-danger" role="alert">{{ t "eiffel.elicitation.parse.result.error-prefix" }} {{ t .FieldErrorKey }}</div>
                     </div>
                 {{ end }}
 
@@ -216,13 +216,13 @@
 
                     {{ range .Data.Form.ParsingResult.Warnings }}
                         <div class="col-12">
-                            <div class="alert alert-warning" role="alert">{{ tryTranslate . }}</div>
+                            <div class="alert alert-warning" role="alert">{{ t "eiffel.elicitation.parse.result.warning-prefix" }} {{ tryTranslate . }}</div>
                         </div>
                     {{ end }}
 
                     {{ range .Data.Form.ParsingResult.Notices }}
                         <div class="col-12">
-                            <div class="alert alert-info" role="alert">{{ tryTranslate . }}</div>
+                            <div class="alert alert-info" role="alert">{{ t "eiffel.elicitation.parse.result.notice-prefix" }} {{ tryTranslate . }}</div>
                         </div>
                     {{ end }}
 
diff --git a/translations/de.json b/translations/de.json
index c1c9158c1ff7d654e8019a5fddbbbb73d186f769..71c89a9ecb3d0d19cbd3f1aba5d9f8c393b5c25d 100644
--- a/translations/de.json
+++ b/translations/de.json
@@ -122,7 +122,13 @@
       "call-to-action": "Anforderungen mit EIFFEL erfassen",
       "parse": {
         "flawless-success": "Die Anforderung ist fehlerfrei.",
-        "success": "Die Anforderung ist gültig, jedoch wurden potentielle Probleme gefunden."
+        "success": "Die Anforderung ist gültig, jedoch wurden potentielle Probleme gefunden.",
+        "result": {
+          "success-prefix": "Erfolg:",
+          "warning-prefix": "Warnung:",
+          "error-prefix": "Fehler:",
+          "notice-prefix": "Hinweis:"
+        }
       },
       "form": {
         "title": "Anforderung erfassen (Alt + P)",
diff --git a/translations/en.json b/translations/en.json
index db2c2f057314cf57cb19962aa463dd5e24859b15..9722f7170356e27fa1dd303fbcce7a83596f4c14 100644
--- a/translations/en.json
+++ b/translations/en.json
@@ -122,7 +122,13 @@
       "call-to-action": "Capture requirements with EIFFEL",
       "parse": {
         "flawless-success": "The requirement is flawless.",
-        "success": "The requirement is valid, but potential problems were found."
+        "success": "The requirement is valid, but potential problems were found.",
+        "result": {
+          "success-prefix": "Success:",
+          "warning-prefix": "Warning:",
+          "error-prefix": "Error:",
+          "notice-prefix": "Notice:"
+        }
       },
       "form": {
         "title": "Capture Requirement (Alt + P)",